オーーーウス！^__^v
皆元気？:]

Hj é oq, terça? Ah! Quarta... So far, essa semana tem ido muito bem!! Certamente bem melhor do que eu esperava.... já estou resolvendo meus rolos e 少しずつsuperandoです....^___^ よろしくね！

Hj eu saí cedo da escola.... não pretendia, mas acabei TENDO q matar aula de 数学(mat). hehehe, coisa FEIA, ne? XP mas eu tinha meus planos.... e uma ótima desculpa!![q podia parecer desculpa pro prof mas era a verdade!!]
De qualquer maneira!... Eu, Rafinha, Jack[女生] e Chris[男性] assistimos 「O Amigo Oculto」, com a Dakota Fanning. Aquela garotinha eh o máximo, fala serio!!!XD Mas nesse filme ela está absolutamente FREAKY. MEDO. Mas o filme rox... apesar de não ter um fim "oh!!", o final_alternativo3 me consolou!

Ontem comi pizza de frango com catupiry!!! XD~~~~ e o melhor: d nós 4[eu, jack, chris e thiago] só EU gosto d azeitona. QUE MÁXIMO!!!! XDDDD~~~~

Haha, to viajando hj....
Alias...hj, hj... hj ocorreu algo mt especial![Ontem tb, hehe]
Demo sore wa... ひ・み・つ！！HAhaAHahiusahf

Ah, tenho algumas coisas a declarar!!
☆A musica q comentei no ultimo post n tah mais valendo, hahaha.... num apago pq era como eu tava me sentindo no dia mas agora nao tem mais importância pra mim.... よかったね, diria こじ. rs. oh well!
☆Eu terminei de traduzir 「Hotaru no Mori」, de Midorikawa Yuki. É um mangá maravilhoso!! Mostrei pra algumas pessoas, e não há qm não se apaixone.... e nem precisa ser fã de mangah!! Tashika ni, das ist sehr toll!!...:]
☆OMG! Será q vou ganhar novos alunos de japonês?? YAY!!!! \^__^/ Fico mt mt feliz!! Claro q tem a questão da grana, ne, rs.... mas como esses alunos já estudam cmg.... sei lá, acho q vai ser mt legal!!! XDDD~
Qto à grana.... hahaha.... espero poder comprar um iPOD nos próximos meses!!! E minha plataforma!!! E meu batom azul!!! E meu CABELO azul!!! E minhas roupas loli-goth/VK!!! XD~~~~~~~~ HAha, não vamos antecipar....

Aki eh a tradu de UM PEDAÇO de uma música mt legal do L'Arc~en~Ciel, chamada Flower. Deve estar uma merda, pq traduzi sem mt saco.... HAHAHAH!! XDD
Mas enfim! é só pra dar um gostinho.....


花_Flower_花

(...)
como uma flor[q gay]
~
as flores brotam na luz do sol e eu vivo perto de vc[!?]
~
jogando muitas sementes naquela colina
vou espalhar[lantar] muitas flores lindas em tds os lugares pra vc
rápido, me encontre, me encontre, pq eu estou aki![te esperando]
embora esteja esperando ser despertado*
eu estou sempre tremendo com o seu sorriso
qro brilhar vigorosamente como o sol
pq meu coração dói mt e parece q vai quebrar
se eh um sonho q nao se realizará, entao desapareça**!

*[ehhh....refere-se ao começo da musica q n traduziXD mas basicamente ele fala q soh dorme, e dorme, e dorme.... tipo eu! PIGGY LIFESTYLE!!! XD~
**q?? axou q eu traduzi direto do japa? hohoho.... bem, na tradu em ingles, o kra usa o verb to wither.... q significa murchar. mas como eu axei isso DEMASIADAMENTE GAY, resolvi adotar o outro significado, q eh o mesmo q fade out--> enfraquecer ateh deixar de existir. Desaparecer....

Bah, eu sei q essa provavelmente n eh nada d+, mas eu axei super td o lance do kra dizer q tava apaixonado por uma mina q vive nos seus sonhos.... axei tao fofo e ingênuo.... algo assimXD


♪Kono sekaiiiii noooo hate deeeee
Kimi noooo tame niii utauuu♪
dedicando esta música ao meu ex e atual melhor amigo.....^___~b

Cheers!

Estava ouvindo essa musica agora ha pouco e me chamou mt atenção para oq estive matutando durante o dia....

The Corrs - One Night

(...)
my heart aches with a hunger
and the want that you were mine
No I cannot deny
So for one night, is it alright
If I give you my heart - my love - my heart
Just for one night
my love - my love
for one night - one night - one night
(...)


É...

Um pouco de Marianês.... Cheers!

ああ、ちょっと悲しいね。。。愛し愛されない日々だ。
やっと好きな人[大切なお友達]が聞きた、
「僕がー、友より好きでしょうか。」
「うん。」
「ああ。。。そうと怖れた事がありましたね。」
「はい。 あたしも。。。だけど、 心配ないでね」
「『心配ないで』何て言わないで！！僕はまだ君の友達だからー。。。」

すごいトモダチね？？？^__^ だから寂しいけど嬉しいです。 「自由」何て感じるでしょう。

Ahh.....:] Nossa, como adoro postar em japa. É uma forma de escrever coisas pessoas sem q ninguem saiba, principalmente pq mts composições gramaticais saíram da minha kbça! Hahahah loucura geral....

Então! Finalmente fui pro Rio no último FDS matar saudade dos amigos e foi ÓTEMO. Fora o assalto e uma paixão repentina.... 土曜日の夜と月曜日がトテモトッテモ special 時ので忘れたりはしないね。 あの日のキスのはすばらしい！！ Pelo menos pra mim, né...

Enfim... 生きている。


HAHAHAHAHA Aposto q dá mó curiosidade, vontade de ler as partes de nihongo, ne? HAHAHAHA Mas é como eu disse....

ひ・み・つ! ^____~

Hueuehehueh
bjão pra v6!! Cheers! o//

~MariMari

Cotoco era um cara super extrovertido. Mas havia nascido com uma deficiência: ele não tinha os dois braços e as duas pernas.


Mas como era uma pessoa feliz e super bem-humorada, apesar da sua dificuldade, ele conquistou muitos amigos.


Certo dia, seus amigos alugaram uma casa na praia e, para garantir a diversão, resolveram convidar o cotoco.


- Vamos lá cara...vai ser muito legal!


- Mas cara, com a minha deficiência, eu vou atrapalhar muito vocês...vão ter que ficar me carregando para todos os lados!


- Mas isso não é problema, eu mesmo carrego você para onde você quiser.


E assim a galera insistiu muito, até q conveceram o Cotoco a ir a praia com eles.


Chegando lá, foram direto para a água. Claro, levando tudo o que tinham direito: guarda-sol, muita cerveja, boias, bolas, cadeiras...e muitas outras coisas. Enquanto estavam na água, eles colocaram o cotoco ali mesmo na orla da praia...e todos se divertiram e beberam bastante!


Chegada a noite, todos, devidamente bebados, resolveram ir embora e esqueceram o cotoco na orla da praia. Mais tarde, um bebado estava caminhando pela areia quando ele avistou o cotoco na areia.


Então o bebaça pegou o cotoco e o colocou debaixo do braço e foi se dirigindo ao mar. Quando a água atingiu a altura do seu peito, ele jogou o cotoco na água e exclamou com lágrimas nos olhos:


- Vai...pode ir...vai nadar tartaruguinha!!!

Hello! o//
Deu preguiça de postar antes, mas...

Ontem eu fui numa formatura d Odonto com minha mãe[SIM, Friburgo tem faculdade, Manaka!]. Acabou q foi até legal. Aliás, nunca ouvi L'Arc por tanto tempo.... agora, uma breve descrição.
Sobretudo preto ateh os pés, "batom" azul claro[almejo comprar um igual do Mana!!!XD~], olhos PRETOS. mt sombra, mt rox. Ah...*suspiro* boku ga konna ni kakkoii darou.... hahaha.
Cada dia com suas descobertas.... neste dia em particular eu descobri q nesta pequena cidade no interior do Rio nao existe apenas 1 nem 2, mas TRÊS! TRÊS pessoas q se viram qdo chamadas de ARETUZA. Assustador, né??? Tipo.... aposto q qdo a filha nasceu a mãe disse, "Qro q ela seja única!"
HA! Se deu mal, hein? 3 Aretuzas....e isso só em Friburgo!!!
Bem, dpz d umas 2hs ouvindo L'Arc~en~Ciel EM PÉ, com mt sacrifício consegui fazer minha mãe ir emboraXD Tava mt chato, fala sério! =_=
BEM, como prometido, ela comprou algo gostoso pra mim...

FLASHBACK

Mariana conversando com a porta do banheiro: Bah, se vc quiser eu vo com vc, oras!
Porta do banheiro[not really]: Não precisa... num vo te arrastar se vc nao qr ir, ne...
Eu: ta dispensando minha compania!???
Mãe: Não, só nao qro--
Eu: Sem dramas, eu vou! Mas só se vc PROMETER q vai comprar algo gostoso pra mim!
Mãe: o_O" Vc acabou d almoçar.... alias... tah se oferecendo pra ir e ainda qr q eu gaste meu dinheiro?
Eu: é a intenção.
Mãe: -__-"

FIM DO FLASHBACK

Hehehe. ENTÃO!
Fomos na SuperPão, q eh, de longe, a melhor padaria d Friba. Provei uns trecos mas nada q me chamasse mt a atenção... então fui pros fundos da padaria onde tinha trecos d pão e doces maravilhosos. Pulando alegremente pelos corredores, me deparei com a coisa mais fofa, a mais suprema de todas as latinhas!!
[Vide foto na seção de Scraps] Meio carinha, mas na verdade, não é! Imagine assim.... como a maioria, senão todos, dos países asiáticos, a Korea importa frutas e sucos. Então. eles compram nossas pêras, fazem suquinho, enlatam e exportam!!! E então a lata de 298ml vai da Korea a São Paulo e delá pra k, Nova Friburgo/RJ. E isso td por R$3,65. Pensando assim, é bem barato, né??^^
Claro q eu achei mais barato e mais gostoso pq nao saiu do meu bolso.
Mas foi um lanche perfeito.... ouvindo L'Arc~en~Ciel e comendo Arabesco de Chocolate[um troço feio mas mt gostoso, como choco, passas, nozes e sei la +oq]
Ah~~
é.... ter visita por alguns dias realmente me deixou mal-acostumada u.u